Сурат 10 Юнус, аят 75 – 78

1. ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسَىٰ وَهَارُونَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ

   ТӀаккха царал тӀаьхьа Муса а‚ ХӀарун а вахийтира Оха ФирӀавнна а‚ цуьнан элашна а тӀе Тхешан аяташца – цара куралла йира‚ уьш хилира къинош деш долу къам

   10:75

2. فَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنَا قَالُوا إِنَّ هَٰذَا لَسِحْرٌ مُبِينٌ

   Тхоьгара бакъдерг шайга деъча‚ цара элира: 'Баккъалла а, хӀара билггала бозбуунчалла ма ду'

   10:76

3. قَالَ مُوسَىٰ أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ ۖ أَسِحْرٌ هَٰذَا وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُونَ

   Мусас элира: 'Бакъдолчунна, и шайга деъча, /иштта/ олу аш? Бозбуунчалла ду хӀара? Бозбуунчаш баккхийбийр ма бац'

   10:77

4. قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءُ فِي الْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ

   Цара элира: 'Хьо веана тхуна тхешан дай шена тӀехь тхуна карийначух тхо дӀадерзо /деккъа/ шу- шинна хилийтархьама лаьттахь сийлалла? Тхо шушиннах а тешаш ма дац'

   10:78

Гочдар: Магомед Магомедов