Сурат 12 Юсуф, аят 43 – 44
-
وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ ۖ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ
/Мисран/ паччахьо элира: 'Суна го ворхӀ берстина етт ворхӀ озачара бууш‚ ворхӀ баьццара кан‚ кхиберш - бакъабелла. ХӀай элий! Тидал суна сан гӀан, шаьш гӀенаш туьдуш хиллехь'
12:43 -
قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ
Цара элира: 'Вовшах ийна гӀенаш дара уьш-м. Тхо /иштта/ гӀенаш тида хууш дац'
12:44
Гочдар: Магомед Магомедов