Сурат 28 Аль-къасас (Дийцар), аят 23 – 24
-
وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِنْ دُونِهِمُ امْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ ۖ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا ۖ قَالَتَا لَا نَسْقِي حَتَّىٰ يُصْدِرَ الرِّعَاءُ ۖ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ
Мадйанан хинан коьрте дкхаьчча‚ цунна цигахь цхьа нах карийра хи малош /шайн бежнашна/. Цунна карийра царна тӀехьахь лаьтташ ши зуда /шайн уьстагӀий/ дӀалоьхкуш /хина тӀе ца дохуьйтуш/. Цо элира: 'ХӀун бала бу шу-шиннан?' Цу шиммо элира: 'Оха ца маладо и Ӏуй чекх ца бевлича‚ ткъа тхан да воккха стаг ву'
28:23 -
فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰ إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Цо хи малийра царна шинна (церан уьстагшна)‚ тӀаккха дӀавирзира ӀиндагӀе‚ элира: 'Сан Кхиош-кхобург‚ со Ахь суна доссина диканиг оьшуш ма ву (меца ву)'
28:24
Гочдар: Магомед Магомедов