Сурат 4 Ан-нисаъ (Зударий), аят 97 – 98
-
إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ ۖ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ ۚ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا ۚ فَأُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا
Баккъалла а, шайна зуламаш дина, маликаша дӀаэцна болчаьрга эр ма ду: 'Шу мичахь хиллера?' Цара эр ду: 'Тхо хиллера лаьттахь (дуьненахь) долуш кхечара тхуна тӀехь ницкъ беш'. Эр ду: 'Ткъа Делан латта шортта дацара шу кхечухьа дӀакхалха?' Уьш ма бу шайн чугӀойла жоьжахати ерш. Ма вон хилла-кх /церан/ кхоллам!
4:97 -
إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا
Божарех а‚ зударех а‚ берех а шайна ницкъ хилла /дӀабаха/, таро ца хилларш а‚ кӀелхьарбовла некъ ца карийнарш а боцурш (царна гечдан там бу Дала)
4:98
Гочдар: Магомед Магомедов