Сурат 5 Аль-маида (Даарийн шун), аят 20 – 22

1. وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِيَاءَ وَجَعَلَكُمْ مُلُوكًا وَآتَاكُمْ مَا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ

   /Хьахаде/ Мусас ма аьллера шен къоме: 'ХӀай сан къам‚ дагадаийта шайна тӀехь хилла долу Делан ниӀмат: Цо шуна юккъехь пайхамарш хилийтира‚ шух бира паччахьаш, шуна делира Ӏаламех цхьанна ца делларг

   5:20

2. يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَرْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ

   ХӀай сан къам! Чу гӀо Дала шайна /хила/ яздина долчу дезачу лаьтта (махка)‚ юха ма довла - тӀаккха шу эшначаьрга ддоьрзур ду'

   5:21

3. قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا حَتَّىٰ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ

   Цара элира: 'ХӀай Муса‚ цу чохь цхьа нуьцкъала къам ду‚ тхо даханне а цу чу гӀур ма дац уьш арабовлалц цу чуьра. Уьш арабевлча цу чуьра – тхо чу гӀур ду'

   5:22

Гочдар: Магомед Магомедов