Сурат 87 Аль-аIла (Вуно лекханиг), аят 1 – 8

1. سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

   /Массо а Шеца хила там бочу вочу сибтех/ цнъе хьан вунō лекха волчу Кхиош-кхобучун цIе!

   87:1

2. الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

   Ишттаниг ву Иза Ша кхоьллина‚ /массо а хIума шен-шен меттиге/ дIанисйина волу‚

   87:2

3. وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

   Ишттаниг а ву Иза Ша /массо а хманан/ барам бина‚ /адам/ нийсачу новкъа диллина волу‚

   87:3

4. وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

   Ишттаниг а ву Иза Ша /шун бежнашна/ дежийлаш схьадаьхна волу

   87:4

5. فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

   Цо хилийтина царах /сенъеллачул тIаьхьа/ якъаелла Iаржъелла яраш

   87:5

6. سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

   Оха хьуна /хIай Мухьаммад/ доьшур ду /Къуръан/‚ хьуна дицлур дац иза

   87:6

7. إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

   Далла лиънарг бен! Баккъалла а, Иза хууш ву гучахь дерг а‚ къайлахь дерг а

   87:7

8. وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

   Оха атта дийр ду хьуна аттадолчунна /тIаьхьахIотта хьо/

   87:8

Гочдар: Магомед Магомедов