Сурат 27 Ан-намл (Зингаташ), аят 43 – 44
-
وَصَدَّهَا مَا كَانَتْ تَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِنْ قَوْمٍ كَافِرِينَ
Иза (Билкъис) юхатуьйхира /цхьана Далла Ӏибадат дарах/ цо, Иза а витина, кхечунна Ӏибадат даро. Баккъалла а, иза ма яра ца тешачу къомах
27:43 -
قِيلَ لَهَا ادْخُلِي الصَّرْحَ ۖ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ ۗ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Элира цуьнга: 'Чоьхьаяла гӀалина!' Шена иза (гла) гича‚ цунна моттаделира иза алссам хи ду‚ цо шен настарш гучуехира. Цо (Сулеймана) элира: 'Баккъалла а, иза гӀала ю къегинчу аьнгалех йина'. Цо (Билкъисо) элира: 'Со Кхиош-кхобург‚ бакъалла а, ас зулам ма дина сайна. /Хнца/ муьтхь хили со Сулейманаца цхьана /цхьаъ волчу/ Далла Ӏаламийн Дена'
27:44
Гочдар: Магомед Магомедов