Сурат 75 Аль-къийама (Къемат де), аят 1 – 10

1. لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

   ХIан-хIа! Дуй боу Ас къематденца

   75:1

2. وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

   ХIан-хIа! Дуй боу Ас дукха бехкаш бохучу сица

   75:2

3. أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ

   Адамна моьтту-те Оха янне гулйийр яц шен даьIахкаш?

   75:3

4. بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

   ХIаъ! Ницкъ болуш ду /Тхо/ цуьнан пIелгаш /гулдина‚ вовшахтоьхна/ дIанисдан

   75:4

5. بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

   ХIаъ‚ луу адамна къинош дан /и къематде харцдарца/ шен хьалха /йисинчу заманчохь/

   75:5

6. يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

   Хотту цо /къинош динчу керста адамо, ца вешаш/: 'Маца хир ду и къематде?'

   75:6

7. فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ

   БIаьрса /хьере хилла/ дIатохаделча

   75:7

8. وَخَسَفَ الْقَمَرُ

   Бутт лаьцича /шен нур дIадихьна‚ бода хилча/

   75:8

9. وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ

   Малх а‚ бутт а вовшахтоьхча

   75:9

10. يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ

    Эр ду адамо оцу /къемат/дийнахь: 'Мичахь ю дIавадан меттиг?'

    75:10

Гочдар: Магомед Магомедов