Сурат 79 Ан-назиIат (Схьадохурш)
-
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
Харцдира /иза ФирIавнас/‚ Iеса велира иза
79:21 -
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
ТIаккха юхавелира, сихвелла
79:22 -
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
Цо гулбира /бозбуунчаш а‚ шен бIо а/‚ кхайкхира‚
79:23 -
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
Тккха цо элира: 'Со ву вуно лекха волу шу кхиош-кхобуш волу /шун дела/!'
79:24 -
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
Дала схьалецира иза тIаьххьара /дош бахьанехь/ таIзарций‚ хьалха аьлла /дош бахьанехь/ таIзарций
79:25 -
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ
Баккъалла а, цу чохь хьехам ма бу /Делах/ кхоьруш волчунна
79:26 -
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
Шу дара хала /Цунна/ кхолла я стигал яра? Цо хттийна иза!
79:27 -
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
Цо айбира цуьнан тхов‚ тIаккха нисйира /цхьа а гуш ьрг доцуш/
79:28 -
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
Бодане йира цуьнан буьйса‚ схьадаьккхира сатасар
79:29 -
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
Латта цул тIаьхьа даржийра Цо
79:30 -
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
Схьадаьккхира цунах хи а‚ дожийлаш а
79:31 -
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
Лаьмнаш дуьйгра Цо /латта тIехь/
79:32 -
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
Шуна а пайда болуш‚ шун бежнашна а
79:33 -
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Боккха бāла беъча,
79:34 -
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ
Оцу дийнахь адамна дагадогIур ду ша къахьегнарг
79:35 -
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ
Гучуйоккхур ю жоьжахати гучунна
79:36 -
فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ
Амма тIехваьлларг /Делан дозанех/‚
79:37 -
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
/Эхартал/дуьненан дахар хаьржинарг
79:38 -
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
Жоьжахати хир ю цуьнан чугIойла
79:39 -
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ
Амма ша Кхиош-кхобучунна хьалха хIотта кхоьруш хилларг‚ шен дезачух (дуьненан марзонах) шен са а духатоьхнарг
79:40
Гочдар: Магомед Магомедов