Сурат 93 Ад-духьа (Iуьре)

1. وَالضُّحَىٰ

   Iуьйренах дуй боу Ас‚

   93:1

2. وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

   Буьйсанах дуй боу Ас‚ иза бода бахьаш дIатийча:

   93:2

3. مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

   Хьо д ца тесна хьо Кхиош-кхобуш волчо‚ вац Иза хьоь безам байна а

   93:3

4. وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

   ТIаьхьарниг (эхарт) тоьлуш ю хьуна хьалхарчул (дуьненал)

   93:4

5. وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

   ТIаьхьа лур ду хьо Кхиош-кхобуш волчо хьуна хир ву хьо реза

   93:5

6. أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

   Хьо ца карийра Цуна бобер ? Цо хьо тIеийцира

   93:6

7. وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

   Хьо карийра Цунна (нийса дин довза) ваьлла лелаш Цо хьо нийсачу новкъа виллира

   93:7

8. وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

   Хьо карийра Цунна къе Цо хьо хьоле хилийтира

   93:8

9. فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

   Ахь ма белахь боберана ницкъ‚

   93:9

10. وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

    Ахь ма тохалахь /сагIа/ дуьйхург духа

    93:10

11. وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

    Ахь хьехаделахь хьан Кхиош-кхобучун ниIмат

    93:11

Гочдар: Магомед Магомедов