Сурат 99 Аль-залзала (/латта/ ластар)

1. إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

   Латта ластича, ласторца /къематдийнахь/‚

   99:1

2. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

   Латто /шена тIера/ йозаллаш (шена тIехь мел йолу хIума адам а‚ бежна а‚ дитт а…) аракхоьссича‚

   99:2

3. وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا

   Адамо элира: 'Цунна хIун хилла?'

   99:3

4. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

   Оцу дийнахь цо шен хабар дуьйцур ма ду,

   99:4

5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

   Хьан Кхиош-кхобучо шена хьехна ма-дду

   99:5

6. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

   Оцу дийнахь нах тобанашца дIаоьхур ма бу шайн Iамалш шайга дгайта

   99:6

7. فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

   Мискъалан зарратал диканиг диначунна иза гур ма ду

   99:7

8. وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

   Мискъалан зарратал вониг диначунна иза а гур ма ду

   99:8

Гочдар: Магомед Магомедов