Мусхаф., агӏо 523

1. كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

   Иштта ца веана царал хьалха хиллачаьрга а цхьā а элча‚ цара олуш бен: 'Бозбуунча ву, я жинех ву'

   51:52

2. أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ

   Цара вовшашна цуьнца весет дора-те? ХIаъ. Уьш дозанех даьлла къам ду-кх

   51:53

3. فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنْتَ بِمَلُومٍ

   Юхавала царах (дтаса уьш)‚ хьуна бехк буьллур бац

   51:54

4. وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ

   Хьехам бе‚ хьехамо пайда бо муъмин нахана

   51:55

5. وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ

   Ас ца кхоьллина жинаш а‚ адамаш а Сайна Iибадат дан бен

   51:56

6. مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ

   Суна ца деза цаьргара цхьа а рицкъ‚ Суна ца деза цара суна даар далар

   51:57

7. إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ

   Баккъалла а, Дела ву тIеттIа рицкъ луш верг а‚ ницкъ берг‚ чIогIа верг а

   51:58

8. فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ

   Баккъалла а, зулам диначарна /Iазапах/ дāкъа ду, шайн /хьалха хиллачу/ накъостийн декъах терра‚ Со сих ма войла цара /Iазап доссон/

   51:59

9. فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

   Бāла бу цатешначарна шайна ваIда йина йолчу шайн дийнера

   51:60

10. وَالطُّورِ

    Ламанах /дуй боу Ас/

    52:1

11. وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ

    МогIанашца яздинчу жайнах а /дуй боу Ас/,

    52:2

12. فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ

    Ша даржийначу анний тIехь /яздина/ хилла долчу,

    52:3

13. وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ

    Шена зиярат дечу цIийнах а /дуй боу Ас/,

    52:4

14. وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ

    Айбина хилла болчу тховах (стигалах) а /дуй боу Ас/,

    52:5

15. وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ

    /Къематдийнахь цIарах/ буьззина хир болчу хIордах а:

    52:6

16. إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ

    Баккъалла а, хьо Кхиош-кхобучун Iазап доьжна ма ду (догIур долуш ма ду)

    52:7

17. مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ

    Ма дац цунна ша духатухург

    52:8

18. يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا

    /Оцу къемат/дийнахь стигал дIатохалур ю тохаяларца,

    52:9

19. وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا

    Лаьмнаш а дIадолалур ду дIадоладаларца,

    52:10

20. فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    Бала бу-кх оцу дийнахь /дин/ харцдечарна,

    52:11

21. الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ

    Шаьш харцончохь ловзуш болчу

    52:12

22. يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

    Оцу дийнахь уьш кхойкхур бу жоьжахатин цIарга кхайкхарца

    52:13

23. هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

    /Эр ду цаьрга/: 'ХIара ю и цIе‚ шу ша харцъеш хилла йолу

    52:14

Гочдар: Магомед Магомедов