Мусхаф., агӏо 586

  1. إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

    Малх дIахьарчича‚

    81:1

  2. وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ

    Седарчий охьадегча‚

    81:2

  3. وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ

    Лаьмнаш /шайн меттигашкара/ дIадоладалийтича,

    81:3

  4. وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

    Пхора эмкалш Iу воцуш йитича,

    81:4

  5. وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

    Акхарой гулйича‚

    81:5

  6. وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

    ХIордаш дагийна‚ царах цIе хилча‚

    81:6

  7. وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

    Синош /шайн дуьненахь хиллачу догIмий чу/ дIадерзича‚

    81:7

  8. وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

    Дийна йолуш /кешна чу/ дIайоьллина хиллачу йоьге хаьттича,

    81:8

  9. بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ

    Хн къа бахьанехь иза йина хилла аьлла,

    81:9

  10. وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

    /Нехан Iамалш тIеяздина/ тептарш дIаделлича‚

    81:10

  11. وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ

    Стигал /уьстагIан цIока доккхуш санна/ схьаяккхича‚

    81:11

  12. وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

    Жоьжахати дIалатича‚

    81:12

  13. وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

    Ялсамани /Делах кхоьруш хиллачарна/ гергаялийча

    81:13

  14. عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ

    /И массо а хIума хилча, тIаккха/ синна хуур ду, ша хIун деана

    81:14

  15. فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

    ХIан-хIа! Дуй боу Ас дийнахь хьуллечу, буьйсана гучудолучу (къегачу) седарчех

    81:15

  16. الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

    /Малхаца, баттаца/ дIасалелаш‚ тIаккха /малх дбузучу хенахь/ къайладовлуш долчу седарчех а‚

    81:16

  17. وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

    Буьйсанах а‚ иза Iаржъелча‚

    81:17

  18. وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

    Iуьйренах а‚ иза серлаяла йолаелча :

    81:18

  19. إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

    Баккъалла а, иза (Къуръан) сийлахь долчу элчанан дош ма ду‚

    81:19

  20. ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ

    Нуьцкъала долчу, Шегахь Iарш йолчун (Далла) гергахь чIогIа долчу‚

    81:20

  21. مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

    /Шена кхин маликаш/ муьтIахь долчу‚ цигахь ша тешаме долчу

    81:21

  22. وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ

    Ма вац шун накъост (Мухьаммад) жинийх /цхьаболчу керстанашна ма моьтту/

    81:22

  23. وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

    Цунна и (Джабраил малик) ма гира серлаяьллачу анахь (стиглан арахь)

    81:23

  24. وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

    И ма вац шега къайлахь (нахана ца гуш долу) доуьйтачу вехьех хIумма эшадеш (нахах хьулдеш‚ ца дуьйцуш)

    81:24

  25. وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

    И (Къуръан) ма дац /цхьаболчу керстанашна ма моьтту/ шена нелт аьллачу шайтIанан дош

    81:25

  26. فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

    Шу мича доьду /цу Къуръанна инкарло еш/?

    81:26

  27. إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

    Иза беккъа хьехам бу Iаламашна‚

    81:27

  28. لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ

    Шух ша нисвала лиъначунна

    81:28

  29. وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

    Шуна луур-м дац, Iаламийн Да ша волчу Далла ца лаахь

    81:29

Гочдар: Магомед Магомедов