Мусхаф., агӏо 601

1. وَالْعَصْرِ

   Заманах дуй боу Ас:

   103:1

2. إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ

   Баккъалла а, адам эшамехь ма ду‚

   103:2

3. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

   Ийман диллинарш боцурш а‚ дика мал йинарш боцурш а, вовшашка бакъдолчуьнца (ийманца‚ динца) весет динарш а‚ вовшашка собарца весет динарш а боцурш

   103:3

4. وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ

   Боккха бāла бу массо а /нахах/ луьйш волчунна а‚ /нах/сийсазабеш волчунна а‚

   104:1

5. الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

   Ша /дуьненан/ хьал гулдеш хиллачу и дагардеш хиллачу‚ /массо а хIуманна дуьхьал/ иза кечдеш хиллачу

   104:2

6. يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

   Иза моьттуш ву шен хьоло ша гуттар латтор ву /дуьненахь‚ ца волуьйтуш/?!

   104:3

7. كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

   ХIан-хIа! Иза кхоссанне а кхуссур ву кийсакаш еш йолчу хIуманна чу

   104:4

8. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

   Хьуна стено хаийтина‚ иза хIун кийсакаш еш йолу хIума ю?

   104:5

9. نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

   Делан цIе ю иза, латийна йолу‚

   104:6

10. الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

    Ша дегний тIе ер йолу

    104:7

11. إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ

    Баккъалла а, иза царна тIехь нартол йолуш хир ю‚

    104:8

12. فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ

    Дахдинчу бIогIамаш тIехь

    104:9

13. أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

    Хьоьга ца кхечира /хIай Мухьаммад/‚ хIун дира хьан Кхиош-кхобучо пилан дайх?

    105:1

14. أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

    Церан мекарло тиларчохь ца хилийтира Цо?

    105:2

15. وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

    Царна тIедахийтира Цо олхазарийн жIуга,

    105:3

16. تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ

    Цара кхуьссуш царна т багийначу поппаран тIулгаш

    105:4

17. فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

    Цо хилийтира уьш /бежнийн/ Iийшина докъар санна

    105:5

Гочдар: Магомед Магомедов